بني مالك بجيلة

بني مالك بجيلة (http://www.banimalk.net/vb/index.php)
-   منتدى موروث بجيله وعلوم الأولين (http://www.banimalk.net/vb/forumdisplay.php?f=71)
-   -   مصطلحات مالكية وعطني رايك (http://www.banimalk.net/vb/showthread.php?t=102174)

عبد الله 22 19-02-2010 01:31

مصطلحات مالكية وعطني رايك
 
بسم الله الرحمن الرحيم

هاذي اول مشاركة لي في المنتدى الي يقرأ مشاركتي هاذي في الصباح اقوله صباح الخير والي في المساء اقوله مساء الخير والي في الظهر اقوله good afternoon انا بعطيكم كلمات و امثال وانتم اعطوني معانيها هاذي يمكن من اغرب الكلمات عندنا والي عنده بعد يشاركنا نبدأ على بركة الله

1 مكحوش

2 معتوتي لاحد يعتوتي منكم

3 محلمبد

4 مكفهر

5 مصقر

6 زلقوم محسن ذا الزلقوم

والحين جينا للأمثال وياعيني على الامثال

1 السياب نفسه رفيعه

2 الاش ما ينفعه مدح جده ولا ابوه

3 الفار ما يؤمن على شحمه

4 من لا يقيس قبل الغطيس ما ينفع التقييس من بعد الغرق

5 فيه الي يخسر ما يفيد وفيه الي كما بس العصيد

على فكره كلمة ( كما ) وشرايكم فيها

6 العمدة على الدماغ

مالكية وكل الفخر ليه 19-02-2010 01:40

مووووضوووع راااائع سلمت يداك على الموضوع الجميل
يعطيك العافيه
دمت بود...

عبد الله 22 19-02-2010 01:50

اعطيني تعليق على الكلمات

عبدالرحمن الشملاني 19-02-2010 02:04

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الله 22 (المشاركة 1332594)
بسم الله الرحمن الرحيم

هاذي اول مشاركة لي في المنتدى الي يقرأ مشاركتي هاذي في الصباح اقوله صباح الخير والي في المساء اقوله مساء الخير والي في الظهر اقوله good afternoon انا بعطيكم كلمات و امثال وانتم اعطوني معانيها هاذي يمكن من اغرب الكلمات عندنا والي عنده بعد يشاركنا نبدأ على بركة الله

هلا فيك عبدالله
بما أني قريتها في المساء فـ أقول لك
الله يجعل كل مساءاتك عسل في عسل
أنا بأعطيك اللي أعرفها
1 مكحوش

2 معتوتي لاحد يعتوتي منكم

3 محلمبد

4 مكفهر
هذي كلمة في اللغة العربية .. كـ مثل أن يقال
وجهه مكفهر . يعني غاضب أو شاحب أو حزين أو متضايق ...

5 مصقر
يعني : شاطر

6 زلقوم محسن ذا الزلقوم

يآآآآآخي هالكلمة قطعت بطني من الضحك ههههههههههههههـآآآآآي
والله ما أدري شلون أوصل لك معناها
بس مثل ما تقول .. فمه .. شفايفه ..
يقولون : ماد زلقومه .. مثل .. ماد بوزه
يعني زعلان بالعربي
والحين جينا للأمثال وياعيني على الامثال

1 السياب نفسه رفيعه
يعني : اللي يحتقر الأشياء القليلة والرخيصة لا يجد في حياته فائدة
مثل اللي ما يأخذ الريال والريالين من البقالة .. ما يجمع فلوس أبد ..

2 الاش ما ينفعه مدح جده ولا ابوه

يعني بالعربي:
ليس الفتى من قال هذا أبي ...... إن الفتى من قال هذا أنا
مثلا .. البخيل .. لا ينفعه مدح أبيه إن كان أبيه كريما
3 الفار ما يؤمن على شحمه

4 من لا يقيس قبل الغطيس ما ينفع التقييس من بعد الغرق

يعني من لايفكر قبل أن يطيح في ورطة .. لا ينفعه التفكير بعد وقوعه فيها
يعني .. تحث على التفكير قبل عمل أي شي ..
5 فيه الي يخسر ما يفيد وفيه الي كما بس العصيد

على فكره كلمة ( كما ) وشرايكم فيها

(( كما )) أعتقد أنها ليست كلمة مالكية .. كل الناس يتداولونها في مجالسهم .. تعني .. مثل
6 العمدة على الدماغ

يعني .. صاحب المنصب نضع له قدرا على رؤسنا
حتى لو كان لا يستحق التقدير



أنا أعتذر عن الكلمات اللي ماعرفتها
تشكر ياغالي

تاج الوفا 19-02-2010 02:11

مكفهر =زعلان أو ضايق يقلونها للوجة اذا كان احمر من الزعل
مصقر= ذكي او صامل

الاش ما ينفعه مدح جده ولا ابوه

اللاش عديم المسؤولية او اللي مايعتمد عليه اهبل غبي واكيد مهما كان تاريخه العائلي مايشفع له بشئ

بس العصيد
المثل بس العصيد مايصيد يقلون ان فيه بس جابوه يصيد الفيران والا هو راقد واذا اقتربوا وجبتهم قام واذا ماشي اكل رقد *_*

كما : مافيها شئ أعتقد انها فصيحة لانهم اذا حبوا شيبهون قالوا كما في ..
بعض الكلمات مافهمتها قد تكون مختصة بمكان معين مثل تهامة عندهم كلمات لا توجد في السراة والعكس

يعطيك العافيه اخوي عبدالله ومشاركة جيده نتمنى لك مزيد من الاستمرار



الابتسامه القاتله 19-02-2010 04:57

انا بصراحه احس اني مو مالكي وش هذي الكلمات

بس اشكر الاعضاء اللي بينوا معانيها

احبك حتى الجنون 19-02-2010 15:05

الله يهبلكم عافية على توضيح المعاني

كـــــــ حياتي كذا ـــــــان هــنا

سعيد القسري 20-02-2010 00:16

مكحوش = يقال فلان كحش فلان بالسياره يعني حصل احتكاك -ماضيها كحش
محلمبد = يعني ساكن في مكانه لايتحرك - ماضيها حلبد
معتوتي = من العتي الممانعه قال تعالى (وعتوا عتوا كبيرا)ويقصد بها العامه الشي الذي يصعب التعامل معه وماضيها - عت ويقولون فلان وجدناه يعت بكيس فوق ظهره يعني يحمله بصعوبه
مصقر = بالعاميه تعني ذكي ولها معنى آخر بالغه وهي -صقر وهو الضرب حيث يقال فلان صقر فلان كف يعني ضربه
ارجو المعذره في التقصير

نووووووونه 20-02-2010 01:33

نفسي افهم من وين تجيبوا هالمصطلحات والذي نفسي بيده مافهمت كلمه
لولا ترجمة الأخوه

عبدالرحمن الشملاني 20-02-2010 03:46

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نووووووونه (المشاركة 1335209)
نفسي افهم من وين تجيبوا هالمصطلحات والذي نفسي بيده مافهمت كلمه
لولا ترجمة الأخوه


نووونه
عجبتني كلمات ترجمة هع ــآآآآ
والله أحس إنها كلمات يابانية
وإلا لغة ثانية .. ما كأنها لهجتنا
ودي


الساعة الآن 14:14.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd

Security byi.s.s.w

 

Security team

vEhdaa 1.1 by NLP ©2009