مصطلحات مالكية وعطني رايك

عبد الله 22 قال:

بسم الله الرحمن الرحيم

هاذي اول مشاركة لي في المنتدى الي يقرأ مشاركتي هاذي في الصباح اقوله صباح الخير والي في المساء اقوله مساء الخير والي في الظهر اقوله good afternoon انا بعطيكم كلمات و امثال وانتم اعطوني معانيها هاذي يمكن من اغرب الكلمات عندنا والي عنده بعد يشاركنا نبدأ على بركة الله

هلا فيك عبدالله
بما أني قريتها في المساء فـ أقول لك
الله يجعل كل مساءاتك عسل في عسل
أنا بأعطيك اللي أعرفها​

1 مكحوش

2 معتوتي لاحد يعتوتي منكم

3 محلمبد

4 مكفهر

هذي كلمة في اللغة العربية .. كـ مثل أن يقال
وجهه مكفهر . يعني غاضب أو شاحب أو حزين أو متضايق ...​

5 مصقر

يعني : شاطر​

6 زلقوم محسن ذا الزلقوم

يآآآآآخي هالكلمة قطعت بطني من الضحك ههههههههههههههـآآآآآي
والله ما أدري شلون أوصل لك معناها
بس مثل ما تقول .. فمه .. شفايفه ..
يقولون : ماد زلقومه .. مثل .. ماد بوزه
يعني زعلان بالعربي
​

والحين جينا للأمثال وياعيني على الامثال

1 السياب نفسه رفيعه

يعني : اللي يحتقر الأشياء القليلة والرخيصة لا يجد في حياته فائدة
مثل اللي ما يأخذ الريال والريالين من البقالة .. ما يجمع فلوس أبد ..​

2 الاش ما ينفعه مدح جده ولا ابوه

يعني بالعربي:
ليس الفتى من قال هذا أبي ...... إن الفتى من قال هذا أنا
مثلا .. البخيل .. لا ينفعه مدح أبيه إن كان أبيه كريما​

3 الفار ما يؤمن على شحمه

4 من لا يقيس قبل الغطيس ما ينفع التقييس من بعد الغرق

يعني من لايفكر قبل أن يطيح في ورطة .. لا ينفعه التفكير بعد وقوعه فيها
يعني .. تحث على التفكير قبل عمل أي شي ..​

5 فيه الي يخسر ما يفيد وفيه الي كما بس العصيد

على فكره كلمة ( كما ) وشرايكم فيها

(( كما )) أعتقد أنها ليست كلمة مالكية .. كل الناس يتداولونها في مجالسهم .. تعني .. مثل​

6 العمدة على الدماغ

يعني .. صاحب المنصب نضع له قدرا على رؤسنا
حتى لو كان لا يستحق التقدير​

أنقر للتوسيع...

نووووووونه قال:

نفسي افهم من وين تجيبوا هالمصطلحات والذي نفسي بيده مافهمت كلمه
لولا ترجمة الأخوه

أنقر للتوسيع...