بعض كلمات اللهجه المحليه المنقرضه

سعيد القسري

عضو شرف
إنضم
2 نوفمبر 2007
المشاركات
1,744
مستوى التفاعل
52
النقاط
48
نحن هنا نقدم بعض الكلمات المتداوله في بني مالك ببعض المناطق وليس كلها فاللهجات داخل القبيله تختلف من قبيله الى اخرى
يتناوش ------وردت في القرآن
يحنم --------من الحنمه ويعبر عن صوت السباع في الاغلب
مطاراه-------- تعني مخاصمه واحيانا الاطراء في الحديث
خشعه---------- وردت في القرآن من الخشوع
جنبه------------- الزكام المعروف
قحزوز ------------السعال
لكه -----------العلك وقيل لكه لنها تلك على الضروس
يلجغ ------------ادارة الطعام في الفم
يطم ----------ينزل فمه على الماء
يقرطع ----------يحدث صوت عند شرب الماء
مشادق------- الشفتين وما حولها
خميل ------------كيس لحفظ للحب
قطمه---------- اصغر من الخميل لحفظ للحب
قفعه------------- حجم كبير من الخسف لحفظ للحب
مكتل -------------مصنوع من الخزف او المطاط
رشا ------------حبل من الجلد
مقاط ---------------حبل مصنوع من الصوف
طيغه --------------طين مع ماء بعد المطر
اتمعتر------------- اشد بقوه وتاتي من العتر
اتصلق-------------- اتقلب
نسيله -----------يعني سائل متمدد وورد في القران من كل حدب ينسلون
دمغه---------------- ضربه على دماغه
يدره----------------- يتمرجح
يتمطى--------------- ذاهب في خيلا يمد رجل ويؤخر اخرى بشكل غير متوازن
عز الكرسي-------------- تحت الكرسي
اشح -------------لاارغب في فقدان شىء وتاتي بمعنى البخل وتعني انظر
يتبلم--------------- يناظر بدون ادراك
مجاجا------------- غير محكم مثل ترك الباب مجاجا
متلاصق------------- ملتئم مع بعض
عس ------------تفقد شىء ماء وتعني لمس الشىء
مقحز -----------جالس بشكل مقوس
ابو مهادل---------- صاحب براطم كبيره
ابو صنادح --------------صاحب جبهه كبيره
قحص---------------- قام من مكانه بسرعه
يتشاوع------------ يناظر في شىء ليس في منتاول نظره
معه روغه------------ الشخص الذي اموره غير صائبه
امحت------------- طمست وتاتي امحت ذهب مسرع
مرشه------------ ضربه
يدحفل----------- يتقلب
مسند-------- طالع الى اعلى
يصعق------------ يصيح باعلى صوته
يحوم ---------------يدور حول مكان ما
متواطي------------- مسهل ميسر
دحديره -----------منحدر
سردادي --------------مردادي ذاهب آيب
نفش ----------تعني ذهب وتعني قطع
تغابط من الغبطه
بتويد------------- تعني تؤده
كود اشوف---------- بالكاد ارى رؤيا معتمه
تفرقعوا---------- افتقروا بسرعه
الدوقي------------- الرمي بالحجارة
هنيه --------------بالقرب وهنيه بالفتح من الهناء
ينخش-------------- يبحث عن مشاكل
متفلقح-------------- ممدت على ظهره
محدودب --------------منحني الى اسفل
يتصاصا ------------يلمع
مهراس --------------اداة يدق فيها الحب
ابو نخره -------------صاحب صوت من انفه
ثعله -------------تعني كرشه متقدمه كبيره
دهيه-------------- شىء غريب
يتهبد ---------------يسرع بسبب شىء دون توازن
يشابي--------------- يتسلق بطريقه عشوائيه
يقربع ------------------يحدث صوت
هول -------------مكان مرتفع مخيف
تهفان------------ ضعيف البنيه ومريض
هريان----------- ضعيف البنيه
ثاوي------------- كبير او مقيم
هذه بعض الكلمات ارجو المساعده في تفسيرها اكثر لمن له درايه
 
التعديل الأخير:

أسيرالشوق

المراقب العام
إنضم
18 أكتوبر 2007
المشاركات
55,079
مستوى التفاعل
48
النقاط
48
عوافي

كل ما ورد بالموضوع موجود في أغلب مناطق بني مالك
 

سعيد القسري

عضو شرف
إنضم
2 نوفمبر 2007
المشاركات
1,744
مستوى التفاعل
52
النقاط
48
احسنت اسير الشوق انا اعرف ذلك لكن قلت من باب الاحتياط لاحد يقول ما نعرف هذا الكلمات من الجيل الجديد
 

مشعل بن شويل

مراقب سابق
إنضم
10 أبريل 2010
المشاركات
12,422
مستوى التفاعل
62
النقاط
48
اقديت يابو طارق
معكم هروج هني مليحه جهدا وأن شاء الله اكسع وأخذ معكم فم وإلا فمين
لكن ذالحين معي كعزاع يبي لها تكسير بالمعول والفاقوش
هيا عقبتني عليكم العافية
 

العالمى

مشرف منتدى الرياضة
إنضم
13 يونيو 2009
المشاركات
19,624
مستوى التفاعل
114
النقاط
63
الف شكر كلامات انتهي وقتها ههههههههه
 
إنضم
28 يوليو 2012
المشاركات
29
مستوى التفاعل
0
النقاط
1
مساهمة للمزيد من الكلمات التي كانت دارجة في ديار بني مالك :
وقَع ------ طاح أو سقط
انتزا------- قفز الى الاسفل
جال و جمعه جيلان ----- جوانب البير من الداخل
هابط ------ ذاهب للسوق ويقال للمجموعة الهباط
صادر ----- العائد من السوق
الغرب – وهو جهاز استخراج الماء من البئر ويصنع من جلود المواشي
القف – وهو حوض صغير بالقرب من البئر يفرغ فيه الغرب حمولته من الماء
نقلة – كلمة محرفة من نكلة وهو جزاء يسير من عملة مصرية كانت تستعمل قديما في الحجاز فيقال ( ماعنده ولا نقله -- للمبالغة في النفي )
الفالقة -------- مجراء السيول في الجبال
الزاملة ------- الراحلة
الحلس و وهو مفرش على ظهر الحمير
الضبة -- جهاز تقفيل الابواب
القترة - مدخنة في السقف
الدارة ---------- سطح المنزل
الخلف ---------الشباك
المذود --------- مقر معلف المواشي
الدولبة ------ قناة مائية على شكل ماسورة
الجون ----------- ستارة السطح
الحازور ------------- سور يبنى حول املاك
الزافر ------------- عامود خشبي سميك يركب بشكل عامودي يدعم سقف المبنى
الجايز ------------- وهو عامود خشبي يركب بشكل افقي فوق الزافر لدعم اخشاب السقف
تعلة ------------- عذر
يجكر -------------- يغار
هبله ------------ اعطيه
يتمشدق ------------ يستهبل أو يتريق
دياس ------- عملية استخراج الحبوب من الحصاد
قر --------- اعقل أو اهدى كن هادي
قرى ------------------ حفلة عرس والقرى هو الكرم
يجمح ------------------ يهرول

فاقة ------ مصطلح يفيد بكفاية هطول الامطار لمحصول الموسم الزراعي
:t3:
 

ام ندى

New Member
إنضم
26 أغسطس 2015
المشاركات
6
مستوى التفاعل
0
النقاط
1
الإقامة
جدة
رد

هذي اللهجة انتهت مع اجددنا رحمهم الله تعالى وحاليا كل واحد يتكلم لهجة المنطقة الي يعيش فيها
ولو حنا تكلمنا بها عند القبايل الاخرى ماعرفوها وربما نعتونا بما ليس فينا
ونحن نفتخر فيها ولكن الزمن كفيل بان جعلها مندثرة بس منسية وخاص في جيالنا الحالي
 

الناضم

Member
إنضم
19 مايو 2013
المشاركات
354
مستوى التفاعل
2
النقاط
18
قديمك نديمك لو الجديد اغناك ههههههه مشكور ياسعيد على هذا الموضوع


مايقطع راسه ولا سيفين\\ تقال للانسان المتكبر

رافع خشمه \\ مايشوف احد قدامه

يسرحها ضان ويردها معزى \\ يعني ماعنده سالفه

الدبشه \\ تقال للانسان الدلخ

ليت الجمال تقوم بحمالها \\ تقال للانسان اللي يقل ابسوي له اي حاجه وهو ماخلص ديونه

عبدن بلمه فيده سلمه \\لها عدت معاني

عب المسامه والجمل في تهامه \\تقال للي يبغى يوصل المستحيل وهو ماهو قادر

شم خشمها \\التحدي فالرمايه اللي يصيب يقل لخويه المتحدي شم خشم البندقه

يتنبل \\ يتلقف على اراضي الناس

الخرج \\ اللي يحطونه فوق الحلس للبعير او الحمار

ياقطعا \\ تقال للانسان اللي ماحد يدانيه

يافرقا \\ انسان ينقهر من انسان يقله يافرقا

سعدان \\ القرد

يتصلق ويتقلب \\ اللي ماينام زين

وشبك \\ زي وش معك وعلامك

سارق البر والبحر \\ الانسان السروق

رثمه فوق خنافره \\ يعني اعطاه بقس فوق خشمه هههههه

يطالع بنص عينه \\ يعني مايشوف الناس شي

مقطوع النصيب \\ الانسان الاهبل

قملان \\ اللي راسه مليان قمل

تعه تعه ياصبيحه \\ نداء للبقر ههههههه

ححا ححا \\ نداء للغنم

صفقه \\وصفعه \\ يعني اعطاه مخمس على وجه

العوض فيك عند الله \\ تقال للمجنون

اتبركه \\ يعني مضاربه يبطحه ارضا

غبرى دبرى \\ الارض اللتي لم ياتيها المطر

ماخلصت لكن تعبت من الكتابه مع تحياتي لكم
 

حاطب نهار

New Member
إنضم
8 يونيو 2012
المشاركات
23
مستوى التفاعل
0
النقاط
1
شكرا للجميع ..وبودنا اسماء اجزاء البيت والبلاد والعادات والتقاليد..
.تحياتي
 
أعلى